Een groote partij dreeften
In de krant “De Zuidwillemsvaart” van vrijdag 7 december 1917 kondigt Koos Bruchem aan dat hij op zaterdag 15 december in Helmond op de veemarkt aanwezig zal zijn met een grote partij dreeften.
Omdat het gaat om de veemarkt moet het iets met beesten te maken hebben. In de jaren 80 van de vorige eeuw verzamelde professor Weijnen uit Nijmegen allerlei woorden die te maken hebben met het leven vroeger. Het ging hem daarbij om de benamingen die Brabanders geven aan bepaalde begrippen. Het geheel is opgenomen in het Woordenboek van de Brabantse dialecten. Veel van die woorden hebben te maken met de landbouw en veeteelt.
Het woord drift was in het woordenboek snel gevonden. Het komt voor als benaming voor biggen van acht tot twaalf weken, maar ook voor biggen die iets ouder zijn, tot vijf maanden toe. Het gaat dus om biggen De biggenmarkt werd in die tijd gehouden op de hoek van de Kerkstraat en De Wiel.
